Oil-Free Plant-Based Sour Cream Ranch Dip